E del rimanente olio che tiene nella palma della mano, il sacerdote bagnerà il lobo dell'orecchio destro di colui che si purifica, il pollice della destra e l'alluce del piede destro, sopra il sangue del sacrificio di riparazione
The priest shall put some of the rest of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering.
Poi bagnerà con l'olio che tiene nella palma, il lobo dell'orecchio destro di colui che si purifica, il pollice della mano destra e l'alluce del piede destro, sul luogo dove ha messo il sangue del sacrificio di riparazione
And the priest shall put of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering:
Il sacerdote prenderà sangue del sacrificio di riparazione e bagnerà il lobo dell'orecchio destro di colui che si purifica, il pollice della mano destra e l'alluce del piede destro
And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:
17 E del rimanente dell’olio che avrà in mano, il sacerdote ne metterà sull’estremità dell’orecchio destro di colui che si purifica, sul pollice della sua man destra e sul dito grosso del suo piede destro, oltre al sangue del sacrifizio di riparazione.
17 Some of the oil which is left on his palm the priest shall put on the lobe of the right ear of the one cleansing himself, on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot, over the blood of the guilt offering.
Aidan, sarai il braccio destro di mia figlia.
Aidan, you will be my daughter's second.
Mosè lo immolò, ne prese del sangue e bagnò il lobo dell'orecchio destro di Aronne e il pollice della mano destra e l'alluce del piede destro
He killed it; and Moses took some of its blood, and put it on the tip of Aaron's right ear, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot.
Un destro di Drago fa fare a Rocky un volo di cinque metri.
A right hand from Drago sends Rocky Balboa 15 feet across the ring.
E un potente destro di Drago tramortisce Rocky Balboa.
And Drago throws a hard right hand that stuns Rocky Balboa.
Si tratta del braccio destro di vostro fratello.
Marry, it is your brother's right hand.
Non arrestato oggi, ma tra gli incriminati il presunto braccio destro di Junior Soprano, Michael Palmice.
Not seized today, but named in the indictments was alleged Soprano enforcer and loan-sharking chief, Michael Palmice.
Il nuovo vicino era il braccio destro di Lazlo Gogolak!
And that guy, Jimmy, was Laszlo Gogolak's key enforcer!
Victor, Jerry Siegel, braccio destro di Chris Marshall.
Victor, Jerry Siegel, Chris Marshall's right-hand.
Un potente uppercut destro di Iceman fa barcollare Manfredy!
Oh, and a right-hand uppercut, That staggered Manfredy!
Destro di Monroe e Iceman contrattacca con un destro, sinistro alla testa!
Monroe misses, The Iceman comes back... with a right-left to the head!
Oh, un potente destro di Iceman!
Ooh, what a right hand by the Iceman!
Un destro di Monroe manda giù Iceman!
Ohh! And a right hand puts the Iceman down!
Gene è il braccio destro di jimmy.
Gene here is Jimmy's right-hand man.
Un altro destro di Braddock, il Braddock dei tempi doro.
Another big right by Braddock. There's the Braddock we all recall.
C'è una cosa morbida, una cosa che dovrebbe essere viva, carne e ossa che dovrebbero essere l'indice destro di una diciannovenne.
There's something soft, something that ought to be alive - a hunk of meat and bone that ought to be the index finger of the right hand of a 19-year-old girl.
(da inteono) En il bnccio destro di Ulisse, la sua talpa.
He was Ulysses' right hand. He is Ulysses' mole.
Ecco un destro di Balboa, poi un sinistro e un altro destro.
There's a hard right hand, a left and a right by Balboa.
Il braccio destro di Assad ne decapito' due di persona.
Assad's Lieutenant personally beheaded them both.
Ma il braccio destro di Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, uccise a sua volta Mitsuhide e, essendo successore di Nobunaga, istitui' l'Amministrazione Toyotomi.
But Nobunaga's right-hand man, Toyotomi Hideyoshi, suppressed Mitsuhide. As Nobunaga's successor, he established the Toyotomi Administration.
L'altro è tachuela, il braccio destro di malamadre.
The other one is Tachuela, Malamadre's right hand.
Il leone si trova sul polpaccio destro di Jane, mentre il toro è sul suo fianco sinistro, per cui li stavo studiando separatamente.
The lion is on Jane's right calf, and the bull is on the left side of her waist, so I was looking at them separately.
Come prossima cosa uccideremo il braccio destro di Elias.
Next up, we kill Elias's right-hand man.
Beh, Bob e' un po' il braccio destro di Dio.
Well, Bob here is like the right hand of God.
Ho capito che era il braccio destro di Grigori per certi... lavori.
I gathered that he was Grigori's right hand for certain... jobs.
La Polizia e' ancora alla ricerca dell'agente Patrick Simmons, sospettato di essere il braccio destro di Quinn.
Police are still searching for Officer Patrick Simmons, who they believe is Quinn's second-in-command.
Essendo il braccio destro di Caroline, avevi accesso in casa sua.
As Caroline's right hand, you had access to her home.
Il sacerdote prenderà del sangue del sacrifizio di riparazione, e lo metterà sull’estremità dell’orecchio destro di colui che si purifica, e sul pollice della sua man destra e sul dito grosso del suo piede destro.
14:25 And the lamb being immolated, he shall put of the blood thereof upon the tip of the right ear of him that is cleansed, and upon the thumb of his right hand, and the great toe of his right foot:
L'occhio destro di questo tizio e' ricoperto di cicatrici corneali.
This guy's right eye is covered with corneal scarring.
C'e' questa scena in cui Bela da' la Colt a questo demone chiamato Crowley, il braccio destro di Lilith.
There is this one scene where Bela gives the Colt to a demon, Crowley, Lilith's right-hand man.
Vedi quel tatuaggio sul polpaccio destro di Sonny?
See that tattoo on Sonny's right calf?
Il braccio destro di Fischer padre, nonché padrino di Fischer figlio.
And a big right hand by Rocky Balboa. 